Aide
Donner des cours
Professeur de chinois avec 2 ans d'expériences (cours personnalisés selon le niveau des élèves) dimplômée en M2 LEA 30 /h
ZHANJUN
Lyon 6e 
24h Répond en 24 heures
Profil et diplôme vérifiés
1er cours offert !
Réservez un cours

Professeur de chinois avec 2 ans d'expériences (cours personnalisés selon le niveau des élèves) dimplômée en M2 LEA

Née à Wuhan en Chine en 1988, je réside aujourd'hui à Lyon en France, où je construis ma nouvelle vie.

Passionnée de la culture française, je veux transmettre aujourd'hui la mienne dans l'enseignement du mandarin.

Je donne des cours sur mesure selon le niveau de chacun.

Pour plus de renseignements, n'hésitez pas à me contacter.

GAO Zhanjun( ou Chloé si c'est plus simple pour vous ^0^)

Infos pratiques sur ZHANJUN

J'enseigne le chinois, le mandarin, traduction - chinois. Pour les niveaux collège, seconde, première, terminale, BTS, supérieur, formation pour adultes, autre formation professionnelle, débutant, intermédiaire, avancé.

Je donne des cours en face à face, à mon domicile ou chez l'élève.

Expériences de ZHANJUN

Mon expérience dans l'enseignement est diverse, j'ai d'abord enseigné le chinois à « L'Alliance Française » et à « Alstom » en Chine dès l'âge de 21 ans. Ensuite j'ai été nommée par l'Ambassade de France à Pékin comme assistante de langue pour « l'Académie de l'île de la Réunion » où j'ai travaillé dans un collège et lycée public ainsi que dans un centre de formation scolaire.
Mon travail consistait à la rédaction de fiches pédagogiques selon les niveaux et les besoins des étudiants afin de les préparer au mieux pour les examens. Parrallèlement j’ai organisé et animé la classe en faisant mon maximum pour qu’ils puissent s’imprénier de la culture chinoise traditionnelle.

Curriculum Vitae de ZHANJUN

Professeur de chinois-2ans d’expériences (collectif et individuel)

COMPETENCES
Maîtrise de trois langues à l’oral et à l’écrit: le chinois, le français et l’anglais
- Français: TEF / DALF: C1. Gagnante du “Prix des Meilleurs” de l'interprète français du « Grand Concours
de la Traduction de Hubei », Chine.
- Chinois: certificat national de mandarin, note : 93/100
- Anglais: ELTS, note: 7.0/9.0

EXPERIENCES

Enseignante de chinois : Cours de grammaire, vocabulaire, culture et animation de la classe
10/11 - 04/12: Lycée Le Verger, Collège Jean d'Esme et centre de formation Cessa Réussite Scolaire, La Reunion
2-20 d’élèves, de débutant à bon niveau, préparation pour HSK
11/10 - 07/11: ALSTOM (Wuhan) Engineering Technology Co.Ltd (TWE), Chine
10/10 - 05/11: Alliance Française de Wuhan, Chine

Traductrice audiovisuelle et interprète franco-chinois :
10/15-02/16: Traduction du français au chinois d’un manuel de couture de 630 pages
2015: Traduction du chinois au français d’un documentaire de 52 min diffusé sur ARTE
MONA LISA PRODUCTION, Lyon
2015: Traduction du français au chinois d’un film institutionnel
Production 2017 FILMS , Lyon
03/13: Interprète commerciale franco-chinois lors d’un salon à Eurexpo Lyon
Best Choice International Trade Company,Beijing, Chine
05/11-07/11: Interprète lors de conférences, traduction de documents français-chinois
Dong Fong Peugeot Citroën Automobile Wuhan, Chine

FORMATION

Master 2 en Langues Etrangères Appliquées
09/13 - 07/14: M2 Langues et Gestion, Lyon 3
09/12 - 04/13: M1 Anglais-Chinois, Lyon 2

CENTRES D’INTERETS

Pratique du dessin avec les techniques chinoises et occidentales ainsi que la calligraphie traditionnelle
Passionnée par l’art de la cuisine asiatique
Amatrice du 7ème art

1er cours offert ! Satisfaction Garantie en savoir plus

Les professeurs similaires

des cours de chinois à proximité ? Voici une sélection d'annonces de professeurs pouvant vous accompagner. Superprof peut aussi vous proposer des cours de mandarin pour vous aider. Apprendre n'est plus un soucis, des cours de traduction - chinois accessible(s) pour tous !