Aide
Donner des cours
Prof d'origine russe, diplômes russe et français, 15 ans d'experience. SKYPE possible 14/h
Olga
Mondeville 
1h Répond en 1 heure
Profil vérifié
1er cours offert !
Réservez un cours

Prof d'origine russe, diplômes russe et français, 15 ans d'experience. SKYPE possible

J'ai fait mes études à Saint-Pétersbourg (institut pédagogique de Hertzien) et à l'Université de Caen (langues slaves).
J'utilise ma méthode originale: vous n'avez pas besoin d'acheter des manuels, vous recevez le texte de cours imprimé à chaque séance. Nous nous exerçons en grammaire (inévitable!), et tout particulièrement en orale en s’appuyant sur des textes adaptées, dessins, photo et filmes. Pour le niveau avancé j'organise des stages thématiques.

Infos pratiques sur Olga

J'enseigne le fle français langue étrangère, le russe. Pour les niveaux débutant, intermédiaire, avancé, seconde, première, terminale, BTS, supérieur, formation pour adultes, A1, A2, B1, B2, C1, C2, autre formation professionnelle.

Je donne des cours en face à face, à mon domicile ou chez l'élève.

Je donne des cours par Webcam.

Expériences d'Olga

J'enseigne le russe depuis 15 ans. Majoritairement mes nombreux élèves (autours d'une centaine) sont des adultes intéressés par la langue et par la culture russe ou des professionnelles souhaitant travailler ou vivre en Russie. Les cours sont adaptés aux objectifs de mes élèves, chacun et chacune bénéficie un programme personnalisé.
Les cours de français (langue étrangère) je propose aux adultes russophones qui vivent en France ou en Russie.

Curriculum Vitae d'Olga

EXPERIENCE PROFESSIONNELLE

1981- 84 Bibliothécaire, pour la Bibliothèque de l’Université de Dnepropetrovsk – URSS
1984 -88 Professeur de langue et de littérature russe, pour lycée N5 de Tikhvine – Russie 1988 1988-94 Journaliste, auprès de la radio et de la télévision locale de Tikhvine - Russie
1994-98 Directrice commerciale, pour la société Solaris (import agroalimentaire) de Saint-Pétersbourg – Russie
2004-2005 Traducteur - interprète, pour ADDA-14 (Plat forme Aide aux Demandeur d’Asile) et pour l’Association Itinéraire,
depuis 2000 Professeur de langue russe, pour l’Association « Amitié Solidarité Tikhvine » de Hérouville St.Clair
depuis 2007 Traducteur interprète assermenté près du Procureur de la République,
2011-2015 Gérante de Café-Librairie « Salon Pouchkine», Hérouville St-Clair
FORMATION
• Maîtrise de Langues Vivantes Etrangères en langue slave, de l’Université de Caen en 2002
• Diplôme National de la langue française, de l’Université de Caen en 2000
• Diplôme d’Etat de l’Institut Pédagogique A.I Herzen de Leningrad – URSS en 1984
(équivalence de 3 eme cycle, section langue et littérature russe)

1er cours offert ! Satisfaction Garantie en savoir plus

Les professeurs similaires

des cours de fle français langue étrangère à proximité ? Voici une sélection d'annonces de professeurs pouvant vous accompagner. Superprof peut aussi vous proposer des cours de russe pour vous aider.