Aide
Donner des cours
Interprète quadrilingue francais-angais-japonais-chinois donne cours de langue pour pour niveau enfant ou adulte 15/h
Yu
Lyon 8e 
2h Répond en 2 heures
Profil et diplôme vérifiés
1er cours offert !
Réservez un cours

Interprète quadrilingue francais-angais-japonais-chinois donne cours de langue pour pour niveau enfant ou adulte

Jeune diplômé chinoise de l'Universite Jean Moulin Lyon 3, spécialité Maitrise Langues Étrangères Appliquées - Langue et Gestion. Après avoir passé 5 ans d'enseignement supérieur au sein de Lyon 3, et une année d'échange universitaire à l'Université Shizuoka au Japon, je suis parfaitement quadrilingue français-anglais-japonais-chinois.

Dotée d’excellentes qualités relationnelles. Après avoir travaillé 6 ans dans l'événementiel en tant que interprète, tels que la Japan Expo Paris, Festival d’Annecy, Tokyo Anime Award Festival, MIPCOM Cannes, etc, ainsi que 2 ans d'experience en tant que enseignant de langue.

Polyglotte et polyvalente, je suis toujours a l'écoute de mes élèves, ce qui s’ajoute mon dynamisme, créativité, ponctuelle, et ma bonne élocution.

Infos pratiques sur Yu

J'enseigne l'anglais, le DALF, DELE, traduction - japonais. Pour les niveaux primaire, collège, seconde, première, terminale, A1, A2, B1, B2, autre formation professionnelle, BTS, supérieur, formation pour adultes, C1, C2, débutant, intermédiaire, avancé.

Je donne des cours en face à face, à mon domicile ou chez l'élève.

Je donne des cours par Webcam.

Je me suis connectée, cette semaine.

Expériences de Yu

Dotée d’excellentes qualités relationnelles. Après avoir travaillé 6 ans dans l'événementiel en tant que interprète, tels que la Japan Expo Paris, Festival d’Annecy, Tokyo Anime Award Festival, MIPCOM Cannes, etc, ainsi que 2 ans d'experience en tant que enseignant de langue.

Polyglotte et polyvalente, je suis toujours a l'écoute de mes élèves, ce qui s’ajoute mon dynamisme, créativité, ponctuelle, et ma bonne élocution.

Curriculum Vitae de Yu

Master Université Lyon 3 LEA Langue et Gestion Anglais-Japonais

Formations

2015-2016: Université Jean Moulin Lyon 3 M2 LEA
(Langues Etrangères Appliquées) Langue et Gestion, anglais-japonais
2014-2015: M1 Echange Universitaire à Université Shizuoka, Japon
2010-2014: Université Jean Moulin Lyon 3
Licence LEA anglais-japonais, LV 3 Coréen

Langues
Chinois : Langue maternelle
Français: DALF niveau C2 (mars, 2013)
Anglais: TOEIC 810/990 (avril 2015)
Japonais: Diplôme JLPT Niveau 1 87/180 (Dec. 2015)
Coréen: TOPIK (Test Of Proficiency In Korean) Level 1 - 194/300

Expériences Professionnelles

2013-maintenant Enseignant de chinois école Petit Panda Lyon et SuperProf.com

2011-2016 Interprète quadrilinge français-anglais-japonais-chinois
Japan Touch, Salon de l'Asie Lyon, Japan Expo Paris,
MIFA - Festival international d’animation d’Annecy
Tokyo Anime Award Festival, Toho Cinemas, Japon
Comic Con Gent, Belgique

2014-2016 Traductrice français - chinois du comte pour enfants
“Petit Chef Panda” de Valérie Tanvier
Traductrice chinois-anglais de series d’animation

Mars-Sep. 2016 Chef d’équipe bénévole, Cartoon Forum et Cartoon Movie

2013-2016 Interprète français - anglais - chinois
Association CRA Ordre de Malte

2015-2016 Responsable de projet de la série d’animation “Time” (26x12’)
F. Z Media, Nan Ning, Chine

Jan. à Juin, 2016 Stage assistante de projet et de logistique
Cartoon AISBL, Bruxelles

Juin à Oct, 2013 Traductrice français - chinois mandarin pour le site web Only Lyon
(information cachée)

1er cours offert ! Satisfaction Garantie en savoir plus