Aide
Donner des cours
20/h
Mario
Lyon 7e 
24h Répond en 24 heures
Profil vérifié
Superprof depuis plus de 3 ans
Ce professeur est malheureusement indisponible

Espagnol,bilangue,avec experience enseignement

Actuellement en fin d'une licence de traduction et d'interprétation de quatre ans, je mets à votre disposition mon savoir et mes compétences, et vous propose des cours particuliers. Je suis espagnol et j'aimerais faire partager l'apprentissage de ma langue en france, pour tous les niveaux. En effet, je suis, depuis peu, traducteur assermenté, j'ai vécu deux ans en france et suis, à ce jour, parfaitement bilingue. J'ai également effectué un an de mon cursus dans une université de rouen. Je propose, donc, mes services avant tout en espagnol, mais je parle également anglais, italien et peux éventuellement enseigner le grec ou le latin. J'ai, de même, réussi mes années de lycée avec la mention la plus haute, tout comme à l'université. Je possède des connaissances solides en histoire, en littérature espagnole, française et anglaise, que je peux également faire partager. J'ai été assistant de langue pendant un an dans un lycée près de lyon, où je donnais des cours à des classes d'environ trente élèves, ce qui a en partie réveillé mon goût pour l'enseignement.



Etant Espagnol et traducteur assermenté, je propose du soutien scolaire ou des cours particuliers dans diverses langues


Actuellement en fin d'une licence de traduction et d'interprétation de quatre ans, je mets à votre disposition mon savoir et mes compétences, et vous propose des cours particuliers. Je suis espagnol et j'aimerais faire partager l'apprentissage de ma langue en france, pour tous les niveaux. En effet, je suis, depuis peu, traducteur assermenté, j'ai vécu deux ans en France et suis, à ce jour, parfaitement bilingue. J'ai également effectué un an de mon cursus dans une université de Rouen. Je propose, donc, mes services avant tout en espagnol, mais je parle également anglais, italien et peux éventuellement enseigner le grec ou le latin. J'ai, de même, réussi mes années de lycée avec la mention la plus haute, tout comme à l'université. Je possède des connaissances solides en histoire, en littérature espagnole, française et anglaise, que je peux faire partager aussi. J'ai été assistant de langue pendant un an dans un lycée près de Lyon, où je donnais des cours à des classes d'environ trente élèves, ce qui a en partie réveillé mon goût pour l'enseignement.

Infos pratiques sur Mario

J'enseigne l'espagnol.

Je donne des cours en face à face, à mon domicile ou chez l'élève.

Expériences de Mario

Actuellement en fin d'une licence de traduction et d'interprétation de quatre ans, je mets à votre disposition mon savoir et mes compétences, et vous propose des cours particuliers. Je suis espagnol et j'aimerais faire partager l'apprentissage de ma langue en france, pour tous les niveaux. En effet, je suis, depuis peu, traducteur assermenté, j'ai vécu deux ans en france et suis, à ce jour, parfaitement bilingue. J'ai également effectué un an de mon cursus dans une université de rouen. Je propose, donc, mes services avant tout en espagnol, mais je parle également anglais, italien et peux éventuellement enseigner le grec ou le latin. J'ai, de même, réussi mes années de lycée avec la mention la plus haute, tout comme à l'université. Je possède des connaissances solides en histoire, en littérature espagnole, française et anglaise, que je peux également faire partager. J'ai été assistant de langue pendant un an dans un lycée près de lyon, où je donnais des cours à des classes d'environ trente élèves, ce qui a en partie réveillé mon goût pour l'enseignement.

Curriculum Vitae de Mario

Licence en Traduction en Interpretation, Bac+4


Après le lycée, j'ai suivi une licence de quatre années dans une faculté de Grenade (Universidad de Granada), en Andalousie (Sud de l'Espagne), dans la section Traduction et Interprétation, en Espagnol, Anglais, et Français.
J'ai reçu mon baccalauréat en 2004, avec la mention la plus élevée.
J'ai effectué une année dans une université de Rouen, dans le cadre du programme Erasmus en 2006/2007.
J'ai passé un an en temps qu'aussistant de langue Espagnole dans un Lycée de Roanne (42) en 2009/2010
Je viens de terminer ma licence, de recevoir la qualification de traducteur assermenté, et envisage de débuter un Master d'enseignement de l'espagnol pour les étrangers, d'anglais, ou de français en septembre prochain.

Ce professeur est malheureusement indisponible Satisfaction Garantie en savoir plus

Les professeurs similaires

des cours d'espagnol à proximité ? Voici une sélection d'annonces de professeurs pouvant vous accompagner.