Aide
Donner des cours
Cours de tchèque cours de Autre langue  à Castanet tolosan (31320) 20 /h
Jana
Castanet-Tolosan 
1h Répond en 1 heure
Profil vérifié
1er cours offert !
Réservez un cours

Cours de tchèque cours de Autre langue à Castanet tolosan (31320)

Une large palette de cours de tchèque destinés non seulement aux particuliers mais aussi aux entreprises et institutions. Les cours sont conçus sur mesure selon vos besoins concrets.

• Cours individuels et cours d'entreprise
• Langue générale pour débutants ou avancés
• Conversation commerciale
• Conversation courante
• Terminologie spécialisée dans un domaine donné
• Grammaire et expression écrite

Prix à partir de 20 €/cours

J´ai donné des cours à plusieurs étudiants qui partaient en République Tchèque. Plus d´informations sur (information cachée)

Le prix du cours sera majoré pour un déplacement

Infos pratiques sur Jana

J'enseigne les autres langues, les techniques de traduction.

Je donne des cours en face à face, à mon domicile ou chez l'élève.

Curriculum Vitae de Jana

FORMATION PROFESSIONNELLE
Séminaire organisé par l’UNETICA (Union nationale des Experts Traducteurs Interprètes près les Cours d’appel) : Rôle de l’interprète dans l’accompagnement social, juridique et médical ; Comment bien débuter son travail de traducteur-interprète près la Cour d’appel
Toulouse, 2012
D. E. Traduction français-tchèque et tchèque-français, niveau C2 du Cadre européen commun de référence pour les langues, mention bien
Prague, 2009
Séminaire terminologique pour les interprètes et traducteurs : droit commercial, contrats
Organisé par la Chambre des interprètes experts de la République Tchèque
Prague, 2009
DALF C1 Diplôme approfondi de langue française, niveau C1 du Cadre européen commun de référence pour les langues, mention bien
Prague, 2009
DESS de Psychologie du Travail et Psychologie sociale, mention bien
Université de Toulouse le Mirail, Toulouse, 2001
Maîtrise de Psychologie Sociale et Ergonomie, mention bien
Université de Toulouse le Mirail, Toulouse, 2000

EXPÉRIENCES PROFESSIONNELLES
▪ Traducteur Interprète indépendant
Statut Autoentrepreneur
Depuis Janvier 2011 (n° SIREN (information cachée))
Traductions techniques pour des particuliers ou des agences tchèques et françaises : Mánes Překlady, Caledonian School, Hippo, České překlady, Traduki
Traduction pour entreprise française Synergie
▪ Traducteur pour l’Association Savoir-sans-Frontières
2009-2011
▪ Traducteur Interprète pour la société Manasoft (PMI française)
Prague, 1996
Traductions de logiciels de comptabilité, de manuels, de correspondance commerciale
Interprète des formations comptables dispensées dans des entreprises tchèques
▪ Responsable du recrutement à Solidarité Familiale
Toulouse, 2003-2008
▪ Responsable du service mandataire à Solidarité Familiale
Toulouse, 2002-2003

1er cours offert ! Satisfaction Garantie en savoir plus

Les professeurs similaires

des cours d'autres langues à proximité ? Voici une sélection d'annonces de professeurs pouvant vous accompagner. Superprof peut aussi vous proposer des cours de techniques de traduction pour vous aider.