Aide
Donner des cours
Cours particuliers de français pour les russes; de russe pour les français 25/h
Natalia
(2 avis)
Escaudain 
Noté 5/5 par ses élèves
3h Répond en 3 heures
Profil et diplôme vérifiés
Superprof depuis plus de 3 ans
1er cours offert !
Réservez un cours

Cours particuliers de français pour les russes; de russe pour les français

Je suis d`origine Russe. Je donne des cours de Russe mais j'essaye aussi d'imprégner les élèves de la culture Russe.
Je donne aussi coures de Français pour les Russes.
Aide aux devoirs.
Débutant, scolaire, universitaire, Entreprise.

Mes méthodes : Les méthodes principales : grammaire et traduction en directe.
La méthode de l'enseignement de la langue russe sur la base de l'analyse comparative. la Phonétique. La formation des mots. Les structures des propositions, l'ordre des mots. Les parties du discours. La langue parlée.

Le but principal de tous ces aspects du travail — augmenter les connaissances des élèves à la langue russe.

Mon expérience :
Cours de Russe pour des particuliers en France pendant 5 ans
Classe de 20 élèves : Cours de Français et de Russe pour des enfants de 8 à 15 ans pendant 10 ans
Cours de Russe pour des particuliers (français) travaillant à Moscou.
Enseignement du Français et du Russe pendant 8 ans au centre professionnel pour les enfants (élèves de 10 à 18 ans).

Cours : Au domicile de l`élève ou au mien

Les 2 dernieres recommandations sur Natalia

  • 5/5
  • N

    J'ai suivi des cours de russe avec Natalia.
    Sa méthode d'apprentissage est personnalisée et s'adapte à votre niveau.
    Le contenu des cours est structuré.
    Tous les aspects sont abordés (phonétique, grammaire, oral, ...).
    On apprend aussi bien la langue que la culture russe.
    Très bon professeur qui donne l'envie d'apprendre.

    Noémie
  • J

    J'ai suivi des cours avec Natalia et je trouve sa technique d'apprentissage de la langue Russe très complète.
    Les leçons sont vivantes que ce soit pour la grammaire ou les conjuguaisons. Il y a néanmoins du travail personnel à effectuer.
    Elle vous fera notamment découvrir pendant les leçons ce que représente la langue Russe mais aussi les us et coutumes de ce pays qui est très acceuillant malgré tous les commentaires que peuvent faire certains journalistes.
    En conclusion :
    Vous apprenez le Russe en découvrant la langue, les mentalités mais aussi la géographie et l'histoire.

    Bravo pour vos courts si agréable

    JEAN-MICHEL

Infos pratiques sur Natalia

J'enseigne le fle français langue étrangère, le russe, les techniques de traduction.

Je donne des cours en face à face, à mon domicile ou chez l'élève.

Je donne des cours par Webcam.

Expériences de Natalia

Mon expérience :
Cours de Russe pour des particuliers en France pendant 3 ans
Classe de 20 élèves : Cours de Français et de Russe pour des enfants de 8 à 15 ans
Cours de Russe pour des particuliers (français) travaillant à Moscou.
Enseignement du Français et du Russe pendant 3 ans au centre professionnel pour les enfants (élèves de 10 à 18 ans).

Curriculum Vitae de Natalia

2008 Diplôme russe (Université Pédagogique de la ville de Moscou)
2002 Diplôme de langues étrangères à Moscou: Langue Française
01/2009 –.... ABC COURS, cours Legendre, Ex&Langues - Formatrice en langue russe
12/2011 –.... Club Med Traductrice/Interprète pour les clients russes
2015 - ... Université catholique de Lille, Professeure de russe




Je suis d`origine Russe et je parle couramment français.
J'étais Directrice Adjointe d`un centre d`apprentissage pour les enfants de 6 a 18 ans.
J'enseignais le Français aux Russes.
Je donnais des cours aux particuliers Français travaillant à Moscou pour des sociétés internationales ayant leur siège dans le nord de la France.

Les 2 recommandations sur Natalia

  • 5/5
  • N

    J'ai suivi des cours de russe avec Natalia.
    Sa méthode d'apprentissage est personnalisée et s'adapte à votre niveau.
    Le contenu des cours est structuré.
    Tous les aspects sont abordés (phonétique, grammaire, oral, ...).
    On apprend aussi bien la langue que la culture russe.
    Très bon professeur qui donne l'envie d'apprendre.

    Noémie
  • J

    J'ai suivi des cours avec Natalia et je trouve sa technique d'apprentissage de la langue Russe très complète.
    Les leçons sont vivantes que ce soit pour la grammaire ou les conjuguaisons. Il y a néanmoins du travail personnel à effectuer.
    Elle vous fera notamment découvrir pendant les leçons ce que représente la langue Russe mais aussi les us et coutumes de ce pays qui est très acceuillant malgré tous les commentaires que peuvent faire certains journalistes.
    En conclusion :
    Vous apprenez le Russe en découvrant la langue, les mentalités mais aussi la géographie et l'histoire.

    Bravo pour vos courts si agréable

    JEAN-MICHEL
1er cours offert ! Satisfaction Garantie en savoir plus

Les professeurs similaires

des cours de fle français langue étrangère à proximité ? Voici une sélection d'annonces de professeurs pouvant vous accompagner. Superprof peut aussi vous proposer des cours de russe pour vous aider. Apprendre n'est plus un soucis, des cours de techniques de traduction accessible(s) pour tous !