Le magazine qui aime les profs, les élèves, les cours particuliers et le partage de connaissances

Les phrases à connaître pour parler Espagnol et se faire comprendre

Par Simon le 01/03/2016 Blog > Langues > Espagnol > Les Phrases qui vous Sauveront la Vie en Espagnol
Table des matières

Vous aimeriez partir en vacances en Espagne ou dans un pays d’Amérique latine, mais vous ne parlez pas un mot d’espagnol ?

Tentez l’expérience pour apprendre la langue espagnole et vous débrouiller dans n’importe quelle situation.

Si vous êtes dans cette situation, vous êtes bien tombé !

En lisant cet article, vous apprendrez toutes les phrases utiles à connaître pour échanger en espagnol et apprendre l’espagnol plus rapidement !

L’espagnol, une langue à la portée de tous

Pour un locuteur français, l’espagnol est loin d’avoir la complexité du chinois ou de l’arabe. De fait, l’espagnol est probablement la langue la plus facile à apprendre pour un Français. On peut arriver à acquérir un bon niveau en relativement peu de temps.

Si l’espagnol est une langue facile, c’est d’abord parce qu’il s’agit d’une langue romane, au même titre que l’italien, le portugais, le roumain et bien sûr le français. C’est pour cette raison que beaucoup de mots espagnols ressemblent à leurs homologues français.

Si vous êtes méthodique et motivé pour apprendre les phrases utiles en espagnol, vous pourrez atteindre votre but en quelques semaines, voire en quelques jours.

Et ce même si vous partez de 0 en espagnol.Il n’est jamais trop tard pour se lancer dans l’apprentissage de l’espagnol. Après, il faut être honnête : vous ne deviendrez pas bilingue du jour au lendemain, même en espagnol.

Mais est-ce vraiment le but recherché ? Pour voyager ou pour échanger en espagnol en milieu professionnel, il n’y a pas besoin d’être bilingue.

Voici les phrases importantes à connaître en espagnol.

Les mots et les phrases en espagnol indispensables à connaître

La base de la base, c’est réussir à se saluer et à se présenter en espagnol. Commençons par là.

Voici les phrases pour saluer quelqu’un :

  • Pour dire bonjour : « ¡Buenos dias ! » si c’est le matin, « ¡Buenas tardes! » si c’est l’après-midi et enfin « ¡Buenas moches ! » si c’est le soir. Vous remarquerez que l’espagnol utilise des points d’exclamation à l’envers en début de phrase lorsqu’il y a un point d’exclamation à la fin de la phrase. C’est la même chose pour les points d’interrogation.
  • Pour dire « salut » à un ami : ¡Holà ! C’est une manière plus informelle de se saluer.
  • Pour dire « au revoir » : Adiós.

Hasta ahora  : à tout à l’heure.

Hasta pronton : à bientôt.

Hasta mañana : à demain. « Mañana » signifie à la fois « demain » et « matin » en espagnol.

Lo siento, pero tengo que irme : je vais devoir vous laisser.

¿ Quieres dajarme tu numeo de telefono / tu e-mail ? Pourrais-tu me donner ton numéro de téléphone / ton email ?

Dales recuerdos a tus amigos : salues tes amis de ma part.

Saurez-vous repérer les similitudes de l’espagnol et du portugais ?

L'Espagne est-elle une destination idéale pour le tourisme balnéaire ? Une des nombreuses plages de sable de la côte espagnole

Voici quelques mots de vocabulaire indispensables à connaître en espagnol.

En complément de vous cours d’espagnol travaillez sur les mots de cette liste.

Ils sont utilisés dans la plupart des phrases espagnoles :

  • Sí : oui.
  • No : non.
  • Por favor : s’il vous plaît.
  • Muchas gracias : merci beaucoup.
  • Perdón : excusez-moi. On peut aussi dire « disculpe ».
  • Muy bien : très bien.
  • ¿ Y usted ? : et vous ? Si vous voulez tutoyer la personne : « ¿ Y tú?
  • No hay de qué : je vous en prie. Littéralement : il n’y a pas de quoi.
  • De nada : de rien.

Voici maintenant les phrases à utiliser pour vous présenter à quelqu’un :

  • Me llamo Daniel : Je m’appelle Daniel.
  • Bienvenido : bienvenu.
  • ¿Cómo se lama ? : Comment vous vous appelez ?
  • Soy francés : Je suis français. Si vous êtes une femme : Soy francesa.
  • ¿De dinde es ? : d’où venez-vous ?
  • Soy de Lyon : je viens de Lyon.
  • Este es el señor Martin : je vous présente (monsieur) Martin. On peut aussi dire « Le presento a Martin ». Si c’est une femme : « la señora ». Si c’est votre épouse : « mi mujer ». Attention, le « j » se prononce « r » en espagnol.
  • Me encantada de haberle conocido : je suis enchanté de faire votre connaissance. Si c’est une femme, c’est « haberla ». Pour dire tout simplement « enchanté » : « Encantado ». Ou « encantada » si vous êtes une femme.
  • Fué un placer conocerte : j’ai été ravi de faire ta connaissance.
  • Tengo 12 años : j’ai 12 ans.
  • Igualmente : moi aussi.

 Voici maintenant les mots et les phrases à utiliser pour poser une question en espagnol :

  • ¿Me podriá ayudar a…? : pourriez-vous m’aider à …
  • ¿Tiene la sal ? : est-ce que vous avez du sel ?
  • ¿Qué hora es ? : quelle heure est-il ?
  • ¿Hay… ? : Est-ce qu’il y a ?
  • ¿Dónde está el metro ? : où se trouve le métro ? Pour dire : « je cherche le métro » : « Estoy buscando el metro ».
  • ¿Dónde se compran los billetes ? : Où achète-t-on les billets ? Le verbe se conjugue (compra si ce que vous recherchez est au singulier).
  • ¿Qué es esto ? : Qu’est-ce que c’est ?
  • ¿Cómo ? : quoi ?

Pour dire que vous voulez quelque chose : « Querriá »  (je voudrais…).

Attention également à bien prononcer ces phrases avec le bon accent espagnol !

Voici d’autres phrases utiles à utiliser en toute situation :

  • ¿Estaba muy bien ? : c’était très bien. Pour parler d’un spectacle par exemple. Pour dire « c’était très bon » : « ¡Estaba muy bueno ! »
  • Pour dire que vous aimez quelque chose : « Me gusta » (j’aime). Si vous aimez plusieurs choses : « Me gustan ». Pour dire que vous n’aimez pas quelque chose : « No me gusta/an ». « Ne me gusta(n) mucho » : je n’aime pas beaucoup.
  • Estoy de acuerdo con tú/usted : je suis d’accord avec toi/vous. Je ne suis pas d’accord : « No estoy de acuerdo ».
  • Me gustaría (ir al teatro) : j’aimerais (aller au théâtre).
  • Para mí (no es una buena idea) : pour moi (ce n’est pas une bonne idée).
  • No entendio : je ne comprends pas. Ou : « Disculpe, pero ne he entendio » : excusez-moi, mais je n’ai pas compris.
  • No gracias : non, merci.
  • Lo siento mucho : je suis vraiment désolé.
  • No pasa nada : ce n’est pas grave.
  • ¡Enhorabuena ! : félicitations !

Pour expliquer que vous ne parlez pas très bien l’espagnol et pour mieux comprendre ce que disent vos interlocuteurs :

  • Hablo un poquito español : je parle un petit peu l’espagnol. Pour dire que vous ne parlez pas du tout l’espagnol : no hablo español .
  • Pour demander à poser une question : ¿Le puedo hacer una pregunta? (je peux vous poser une question ?).
  • Pour demander à la personne de répéter plus lentement : ¿ Podría repetirlo más despacio, por favor ? (Pourriez-vous répéter plus lentement s’il vous plaît ?). Ou, plus simplement : « ¿Puede repetir ? ».
  • No he oído lo que ha dicho : je n’ai pas entendu ce que vous avez dit. Pour faire répéter votre prof en cours d’espagnol !

Comment demander son chemin en espagnol ? Déambuler dans les rues des villes espagnoles, un plaisir qui n’a pas de prix !

Des phrases qui vous feront peut-être dire que l’espagnol est proche du catalan !

Les phrases en espagnol à utiliser dans certaines situations courantes

Voici maintenant des phrases en espagnol qui peuvent servir dans certaines situations. Tout d’abord, lorsque vous souhaitez demandez votre orientation à un hispanophone :

  • ¿Perdone, me puede indicar comme ir al metro / al centro ? : Excusez-moi, pourriez-vous m’indiquer comment me rendre au métro / en centre-ville ?
  • ¿Estoy perdido, me puede ayudar ? : Je suis perdu, pourriez-vous m’aider ?
  • ¿Dondé está el supermercado ? : où se trouve le supermarché ?
  • A la derecha : à droite. A la izquierda : à gauche. Derecho : tout droit. Al lado de : à côté de.

Lorsque vous souhaitez vous déplacer (en bus, en train, en avion…) :

  • Quisiera un billete para Madrid, por favor : j’aimerais acheter un billet pour Madrid s’il vous plait.
  • ¿A qué hora sale el autobus para la playa ? : A quelle heure est le bus pour la plage ? Si c’est un train : el trén. Si c’est un avion : el avión.
  • ¿Donde puedo comprar los billetes ? Où est que je pourrais acheter les billets ?
  • ¿Done está la estación de tren más cercana ? : Où se trouve la gare la plus proche ?
  • ¿Donde está la taquilla ? : Où se trouve le guichet ?
  • ¿Donde está la parada de autobús ? Où se trouve l’arrêt de bus ?
  • un billete sencillo : un billet simple. Un billet aller-retour : un billete ida y vuelta.
  • ¿Puedes darme los horarios ? Pourriez-vous me donner les horaires.
  • ¿En qué dirección debo ir ? Dans quelle direction dois-je aller ?

Comment se faire comprendre en Espagnol ? Apprenez à trouver votre chemin dans Madrid !

A l’hôtel et au restaurant :

  • ¿ Tiene une habitación libre, por favor ? Est-ce que vous avez une chambre de libre s’il vous plait ?
  • ¿ Quiziera reservar una habitación para 3 personas ? : je souhaiterais réserver une chambre pour 3 personnes.
  • ¿ Quisiera alquilar une habitación / una casa / un apartamento durant 7 días : je souhaiterais louer une chambre / une maison / un appartement pendant 7 jours.
  • ¿ Que restaurante me recomendia en la zona ? Quel restaurant me recommandez-vous dans les alentours ?
  • Une cerveza, per favor : une bière s’il vous plaît. Pour un verre de vin : une copa de vino. Pour un café : un cafe. Pour de l’eau : un agua sin gas.
  • ¿ Nos podria traer la cuenta, por favor ? Est-ce que l’on pourrait avoir l’addition s’il vous plaît ?
  • ¿ Donde se encuentran los servicios ? Où se trouvent les toilettes ?

Avec ces quelques phrases, vous devriez pouvoir vous faire comprendre et communiquer en espagnol. Au travail ! Vous pouvez aussi prendre quelques cours d’espagnol si vous avez le temps pour approfondir votre apprentissage et aller plus loin.

Pour réussir à mémoriser les phrases, vous devez absolument les reprendre plusieurs fois. Si vous êtes motivé, vous devriez pouvoir apprendre les mots et les phrases utiles en espagnol en quelques semaines. Voire en quelques jours si vous révisez à temps plein et que vous avez une bonne mémoire.

N’hésitez pas à regarder des films en espagnol pour vous familiariser avec l’accent espagnol et plus largement la manière de s’exprimer dans cette langue.

Si ensuite vous souhaitez aller plus loin dans l’apprentissage de l’espagnol, vous devrez passer pas mal de temps sur la conjugaison.

La conjugaison espagnole est très riche (tout comme l’histoire de la langue espagnole dans son ensemble) et du même niveau que la conjugaison française (contrairement à la conjugaison anglaise,plus  rudimentaire que en cours d’espagnol). C’est sans doute l’élément le plus difficile de la langue espagnole.

Nos précédents lecteurs ont apprécié cet article

Cet article vous a-t-il apporté les informations que vous cherchiez ?

Aucune information ? Sérieusement ?Ok, nous tacherons de faire mieux pour le prochainLa moyenne, ouf ! Pas mieux ?Merci. Posez vos questions dans les commentaires.Un plaisir de vous aider ! :) (moyenne de 4,50 sur 5 pour 4 votes)
Loading...
Simon
SuperPROF et Digital Addict ♥ Véritable passionné du partage de connaissances et militant pour une meilleure transmission des savoirs !

Commentez cet article

avatar
wpDiscuz